hooey - Venäjän Käännös

Käännös "hooey" venäjän

Hooey

substantiivi

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

hoey

Käännösesimerkit

чушь
ерунда

чушь

substantiivi

And it's utter hooey.

И это несусветная чушь.

It was all a lot of hooey.

Это же просто чушь.

Those Eastern practices are mostly hooey.

эти восточные практики в основном чушь.

You actually like this hooey, niedermayer?

Тебе правда нравится эта чушь, Нидермайер?

It isn't just a lot of hooey.

Всё это не просто чушь.

This books is just a bunch of hooey!

Эта книга - полная чушь!

Bunch of hooey if you ask me.

Никогда. По мне, эти тарелки - чушь собачья.

Do you really think he'll fall for this hooey?

Ты правда думаешь, что он купится на эту чушь?

Okay, she might have gotten a little hooey there at the end.

Ладно, в конце она уже несла чушь.

Just so you know, all that behavioral cue stuff about how to spot liars: bunch of hooey.

Знаешь, все эти поведенческие техники вычисления лжеца полная чушь.

ерунда

substantiivi

Some sorta atmospheric hooey.

Какая-то метеорологическая ерунда.

Okay, that's a bunch of hooey.

Ой, уж это ерунда.

This moonlight and roses hooey don't fool me.

Этот лунный свет и розы ерунда, тебе не обмануть меня.

I-I know you think it's going to be hooey.

Я знаю, ты думаешь, что это всё ерунда.

"O, tall mountains and Mother Earth" and all this other hooey.

Высокие горы и Матушка Земля, и прочая ерунда...

Oh, Lieutenant Backstrom told me not to bother with that hooey.

О, лейтенант Бэкстром сказал мне не беспокоиться о такой ерунде.

If you ask me, the man's theory's a whole lot of hooey.

Если спросите меня, то теория этого человека - полная ерунда.

I don't know if you noticed but the ice-pack you've been put on your hooey, run about 42 bucks of pop.

Не знаю, заметила ли ты, но лед, который ты поставила на эту ерунду, вышел нам в 42 бакса!

But they also show where Martin lived then, and I thought they might give you some environmental hooey... that might show up in his hair or teeth... or whatever it is you people look for in your crystal- balls.

Они также указывают на то, где Мартин жил тогда, я подумала, они смогут подсказать вам всякую ерунду про окружающую среду, которая обнаружена в его волосах или зубах, или что вы там ищите в своем магическом... шаре.