gallon per hour - Venäjän Käännös

The cost estimate is based on a fuel consumption of 96 gallons per hour for the B-212s, 170 gallons per hour for the Pumas and 190 gallons per hour for the S-61s.

Смета расходов исходит из потребления топлива из расчета 96 галлонов в час для вертолетов Би-212, 170 галлонов в час для вертолетов "Пума" и 190 галлонов в час для вертолетов Эс-61.

The cost estimate is based on a fuel consumption of 195 gallons per hour, 96 gallons per hour and 235 gallons per hour for the MI-8, B-212 and Puma helicopters, respectively.

Смета расходов основывается на потреблении топлива из расчета 195 галлонов в час, 96 галлонов в час и 235 галлонов в час для вертолетов Ми-8, Би-212 и "Пума", соответственно.

The cost estimate is based on a fuel consumption of 96 gallons per hour and 235 gallons per hour for the B-212 and Puma helicopters, respectively.

Смета расходов исходит из того, что потребление топлива будет составлять 96 галлонов в час и 235 галлонов в час для вертолетов В-212 и "Пума", соответственно.

The cost estimate is based on a fuel consumption of 195 gallons per hour and 96 gallons per hour for the MI-8 and B-212 helicopters, respectively.

Смета расходов на топливо исчислялась с учетом следующих норм расхода топлива вертолетами: 195 галлонов в час для Ми-8 и 96 галлонов в час для В-212 соответственно.

Fuel is estimated at 30 gallons per hour at a rate of $1.26 per hour.

Расходы топлива оцениваются в 30 галлонов в час при ставке 1,26 долл. США за галлон.

Provision is made for the fuel needs of the Learjet-35 at a fuel usage rate of 175 gallons per hour at $1 per gallon ($157,500), for the AN-26 aircraft at a usage rate of 325 gallons per hour priced at $1 per gallon ($292,500) and for the light command liaison aircraft at 89 gallons per hour priced at $1 per gallon ($80,000).

Ассигнования выделяются исходя из нормы потребления топлива 175 галлонов в час для самолета типа "Лиарджет-35" при стоимости топлива 1 долл. США за галлон (157 500 долл. США) и 325 галлонов в час для самолета АН-26 (292 500 долл. США) при стоимости топлива 1 долл. США за галлон и 89 галлонов в час для легкого самолета командной связи взаимодействия при стоимости топлива 1 долл. США за галлон (80 000 долл. США).

The fuel consumption rate for each of the two Hughes H-500 D/369 light observation helicopters is 38 gallons per hour.

Норма потребления топлива для каждого из двух легких вертолетов наблюдения "Хью H-500 D/369" - 38 галлонов в час.

Provision is made for the cost of aviation fuel, as follows: (a) for one B-200 aircraft, based on 90 flying hours per month and on a fuel consumption of 89 gallons per hour, costed for six months ($62,000); (b) for one Learjet, based on 90 flying hours per month and on a fuel consumption of 175 gallons per hour, costed for six months ($121,900); (c) for two AN-32 aircraft, based on 90 flying hours per month per aircraft and on a fuel consumption of 350 gallons per hour, costed for one month ($81,300); (d) for one L-100 tanker, based on 90 flying hours per month and on a fuel consumption of 350 gallons per hour, costed for six months ($243,800); and (e) for two AN-74 aircraft, based on 90 flying hours per month per aircraft and on a fuel consumption of 350 gallons per hour, costed for six months ($487,600).

Предусматриваются следующие ассигнования на авиационное топливо: а) для одного самолета В-200 исходя из 90 часов налета в месяц и потребления топлива из расчета 89 галлонов в час в течение шести месяцев (62 000 долл. США); b) для одного самолета "Лирджет" исходя из 90 часов налета в час и потребления топлива из расчета 175 галлонов в час в течение шести месяцев (121 900 долл. США); с) для двух самолетов АН-32 исходя из 90 часов налета в месяц на самолет и потребления топлива из расчета 350 галлонов в час в течение одного месяца (81 300 долл. США); d) одного самолета-заправщика L-100 исходя из 90 часов налета в месяц и потребления топлива из расчета 350 галлонов в час в течение шести месяцев (243 800 долл. США); и е) двух самолетов АН-74 исходя из 90 часов налета в месяц на самолет и потребления топлива из расчета 350 галлонов в час в течение шести месяцев (487 600 долл. США).

Provision is made for the cost of aviation fuel as follows: (a) for one B-200 aircraft, based on 90 flying hours per month and on a fuel consumption of 89 gallons per hour, costed for six months ($62,000); (b) for one Learjet, based on 90 flying hours per month and on a fuel consumption of 175 gallons per hour, costed for six months ($121,900); (c) for two AN-32 aircraft, based on 90 flying hours per month per aircraft and on a fuel consumption of 350 gallons per hour, costed for six months ($487,600); (d) for one L-100 tanker, based on 90 flying hours per month and on a fuel consumption of 350 gallons per hour, costed for six months ($243,800); and (e) for two AN-74 aircraft, based on 90 flying hours per month per aircraft and on a fuel consumption of 350 gallons per hour, costed for two months ($162,500).

Предусматриваются следующие ассигнования для покрытия расходов на закупку авиационного топлива: а) для одного самолета Би-200 из расчета 90 часов налета в месяц и потребления топлива 89 галлонов в час в течение шести месяцев (62 000 долл. США); b) для одного самолета "Лиарджет" из расчета 90 часов налета в месяц и потребления топлива 175 галлонов в час в течение шести месяцев (121 900 долл. США); с) для двух самолетов Ан-32 из расчета 90 часов налета в месяц для одного самолета и потребления топлива 350 галлонов в час в течение шести месяцев (487 600 долл. США); d) для одного самолета-заправщика Л-100 из расчета 90 часов налета в месяц и потребления топлива 350 галлонов в час в течение шести месяцев (243 800 долл. США); и е) для двух самолетов Ан-74 из расчета 90 часов налета в месяц для одного самолета и потребления топлива 350 галлонов в час в течение двух месяцев (162 500 долл. США).

Provision is made for the aviation fuel for one helicopter for the six-month period at an average consumption of 75 gallons per hour for 20 flying hours per month, at a cost of $1.04 per gallon.

Предусматриваются ассигнования на авиационное топливо для одного вертолета на шестимесячный период при среднем расходе в 75 галлонов в час в течение 20 полетных часов в месяц по цене 1,04 долл. США за галлон.