Käännösesimerkit
Crew members - Qualifications
Члены экипажа - квалификация
Definition of "crew member"
Определение термина "член экипажа"
All crew members were rescued.
Все члены экипажа были спасены.
Crew members - Physical fitness
Члены экипажа - физическая пригодность
Number of crew members on board
:: Число членов экипажа на борту
Certainly there will be more incentive to protect crew members in the case of such States than there will generally be for the State of nationality of crew members.
Разумеется, стимул будет больше для защиты членов экипажа в случае таких государств, чем в общем для государства национальности членов экипажа.
Number of crew members for operating mode
Число членов экипажа при режиме
The eight crew members were Indonesian.
Восемь членов экипажа были индонезийцами.
- the ordinary crewman is not included among the crew members;
- юнга не является членом экипажа;
Three crew member watches.
Часы членов экипажа, три штуки
Issue phasers to all crew members.
Выдайте бластеры членам экипажа.
Must be the remaining crew members.
Наверное, оставшиеся члены экипажа.
I'm missing three crew members.
Я потерял троих членов экипажа.
240 passengers,ten crew members.
240 пассажиров, 10 членов экипажа.
All crew members are to arm themselves.
Всем членам экипажа вооружиться.
Counselor Troi to any crew member.
Советник Трой - любому члену экипажа.
Can you describe the crew members?
Вы можете описать членов экипажа?
An Inuit crew member, Nuniq.
Один из членов экипажа, инуит Нуник.
A crew member is getting off the ship.
Член экипажа покидает судно.