consensus are - Venäjän Käännös

Käännös "consensus are" venäjän

Consensus are

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

консенсус
консенсусной

консенсус

It is clear that there is no consensus; and without consensus there can be no reform.

Ясно, что консенсус так и не достигнут, а без консенсуса не может быть реформы.

We are here to find a consensus to move forward on the basis of a consensus.

Мы находимся здесь для изыскания консенсуса, с тем чтобы уже на основе консенсуса продвигаться вперед.

When one speaks of consensus -- and we must reach a consensus -- the expression "majority" has no value; what is important is consensus.

Когда речь идет о консенсусе -- а мы должны достичь именно консенсуса -- слово <<большинство>> теряет смысл; нам важен консенсус.

Session 1: Consensus phase: how to achieve a broad and solid consensus

Стадия нахождения консенсуса: как обеспечить широкий и прочный консенсус?

However, that political consensus also requires a working consensus, otherwise no realism is possible.

Но этот политический консенсус требует еще и оперативного консенсуса, ибо если нет, то как тут говорить о реализме.

Therefore there is no consensus.

Стало быть, у нас нет консенсуса.

At the time, there was no consensus.

В то время не было консенсуса.

консенсусной

It is not a consensus document.

Это не консенсусный документ.

- Development of “Consensus documents”; and

- разработка "консенсусных документов" и

Those resolutions were not consensus resolutions.

Эти резолюции не были консенсусными.

These resolutions were not consensus resolutions.

Эти резолюции не были консенсусными резолюциями.

What will there be in this consensus solution?

Каким будет это консенсусное решение?

It is a consensus draft resolution.

Это - консенсусный проект резолюции.

We did so in the expectation that the consensus outcomes at the Review Conference would be reflected in consensus pronouncements of the General Assembly.

Мы сделали это в надежде, что консенсусные итоги Конференции будут отражены в консенсусных результатах Генеральной Ассамблеи.

This language is, I think, consensus language.

Это, как мне кажется, консенсусная формулировка.

We regret that it is not a consensus text.

Мы сожалеем о том, что это не консенсусный текст.

There is already a consensus on this in the Organization.

На этот счет в Организации уже сложилось консенсусное понимание.