build trust - Venäjän Käännös

Käännös "build trust" venäjän

Build trust

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

I wanna build trust with each other.

Я хочу построить доверие между нами.

Sometimes it's not easy knowing how far to go to build trust.

Иногда нелегко понять, как далеко нужно зайти, чтобы построить доверие.

There will be banquet tonight in hotel ballroom, and over next few days, we hope to build trust and admiration for our two great nations.

В бальной зале сегодня вечером будет банкет, и в течение следующих дней мы надеемся построить доверие и уважение между нашими великими нациями.

Building trust and legitimate institutions

Укрепление доверия и легитимные учреждения

3. Building trust in government.

3. Укрепление доверия к правительству.

C. Building trust and partnerships

С. Укрепление доверия и создание партнерств

Recommendations: ways to build trust in Government

Рекомендации: пути укрепления доверия к правительству

:: Global forum on building trust in government

:: глобальный форум по вопросам укрепления доверия к правительству;

That should contribute to building trust and confidence.

Это могло бы содействовать укреплению доверия и повышению уверенности.

The purpose of the visit was to build trust and start negotiations.

Целью визита было укрепление доверия и начало переговоров.

Israel should build trust, not settlements.

Усилия Израиля должны быть направлены на укрепление доверия, а не на создание поселений.

9. Building trust is a long and difficult process.

9. Укрепление доверия является длительным и трудным процессом.

Building trust and understanding with lenders and investigative authorities.

укрепление доверия и взаимопонимания в отношениях с кредиторами и следственными органами.

It's meant to build trust among the sailors. All right.

Это предназначено для укрепления доверия среди моряков.