Käännös "black eye" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The SPT noticed bruises (black eyes) on the face of some of the inmates.
Они также видели синяки (подбитые глаза) у одного заключенного.
Many residents were found in filthy conditions and suffered serious injuries such as black eyes, deep cuts to the head, bruises, and significant weight loss.
Многие проживающие находились в запущенном состоянии и имели серьезные травмы, включая, в частности, синяки под глазами, глубокие порезы на голове, гематомы; кроме того, у них наблюдалось значительная потеря веса.
When his family visited him in prison, they say he had a black eye, his brow and lips were split and he was covered in bruises (on his arms, legs and back).
Согласно все тем же показаниям членов семьи, во время того, как они навещали М.К. в тюрьме, у него был синяк под глазом, рассечены бровь и губа и все тело (руки, ноги, спина) было покрыто гематомами.
Hermione emerged, coughing, out of the smoke, clutching the telescope and sporting a brilliantly purple black eye.
Гермиона вынырнула из клубов дыма, сжимая в руке телескоп и со здоровенным лиловым синяком под глазом.
The next morning, when I got up and looked in the mirror, I discovered that a black eye takes a few hours to develop fully.
На следующее утро, встав и взглянув в зеркало, я сделал новое открытие — оказывается синяку под глазом для окончательного вызревания требуется несколько часов.
lause
The, uh,the invitation said "black tie,"not "black eye.
В приглашении говорилось "черный галстук", а не "подбитый глаз".
Blind guy with a black eye is not as funny as it sounds.
Слепой парень с подбитым глазом - не так смешно как кажется.
And you say anything, you gonna be the one with the black eye.
И скажешь еще что-нибудь, с подбитым глазом будешь ты.
lause
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test