Käännös "been last" venäjän
Käännösesimerkit
7. No significant changes had been made to the document since it had been last discussed; the final paragraph had merely been tidied up.
7. В документ не было внесено каких-либо существенных изменений со времени его последнего обсуждения; лишь в последний пункт были внесены незначительные поправки.
6. The Secretary-General recalled that, for the purpose of payments to ad hoc judges, annual salary had been last defined in paragraph 3 of General Assembly resolution 40/257 as follows: ad hoc judges were to be compensated for each day they exercised their functions, one three-hundred-and-sixty-fifth of the sum of the annual base salary and interim cost-of-living supplement payable at the time to a member of the Court (A/61/554, para. 84).
6. Генеральный секретарь напомнил, что для целей выплаты вознаграждения судьям ad hoc в пункте 3 резолюции 40/257 Генеральной Ассамблеи было дано следующее, являющееся последним, определение годового оклада: судьи ad hoc получают за каждый день, когда они исполняют свои функции, одну триста шестьдесят пятую часть суммы годового базового оклада и промежуточной надбавки на изменение стоимости жизни, получаемой в это время членом Суда (A/61/554, пункт 84).
Where you have been last three days, man?
Где ты был последние три дня, мужик?
He had always been last to be chosen, not because he was no good, but because no one wanted Dudley to think they liked him.
Гарри всегда выбирали последним, и не потому, что он был физически неразвитым, а потому, что никто не хотел ссориться с Дадли.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test