be specific as to - Venäjän Käännös

Käännös "be specific as to" venäjän

Be specific as to

быть конкретным в отношении
быть конкретными, чтобы

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

быть конкретным в отношении

быть конкретным в отношении

It was suggested that the article should be reworded so as to be more specific on that point.

Предлагалось изменить формулировку этой статьи, с тем чтобы она была более конкретной в отношении этого вопроса.

normally developed (see specific provisions for twins or doubles are subjected to specific provisions);

- нормально развившимися (см. положения, касающиеся конкретно в отношении сдвоенных или двойных ядер действуют особые положения);

There is also substantial violence against the girl child specifically, as well as violence against children in general.

Имеют место также в существенных масштабах насилие конкретно в отношении девочек, а также насилие в отношении детей в целом.

15. In view of the importance of relocation, it may be useful for the Rules to be more specific in establishing the criteria that should govern such agreements.

15. С учетом важного значения переселения, видимо, было бы целесообразным, чтобы правила были более конкретными в отношении критериев, регулирующих такие соглашения.

38. It should be noted that traditional forest-related knowledge can often be very specific to a certain place or local condition.

38. Следует отметить, что традиционные знания о лесах могут во многих случаях быть весьма конкретными по отношению к определенному месту или местным условиям.