Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
I see that they are here.
Как я вижу, они здесь.
I see the signs of her teaching in you.
Я вижу в тебе признаки учения.
"I see in the future what I've seen in the past.
– В будущем я вижу то же, что видела в прошлом.
I see," he continued, rising, "I see that all are against me here. Enough--I go; but know, sirs--know that--"
Я вижу, – продолжал он, вставая опять, – я вижу, что здесь всё против меня, всё и все, Довольно! Я ухожу… Но знайте, милостивый государь, знайте…
But now I see that their opinion is more correct.
Но теперь я вижу, что тут думают правильнее, и не верю помешательству.
I see things going, as I think, not quite right.
Я вижу, что многое делается не так, как следует.
For you did come now to comfort your mother, I see that .
Ведь вот зашел же теперь, чтоб утешить мать, я ведь вижу
"I see the way you watch me when I'm with your sister.
– Я же вижу, как ты смотришь на меня, когда я с твоей сестрой.
‘The trees?’ he said. ‘Nay, I see the wood as plainly as do you.
– Ах, вы о деревьях? – сказал он. – Да нет, деревья я вижу не хуже вас.
“See this?” he bellowed at Ogden, shaking a heavy gold locket at him, while Merope spluttered and gasped for breath. “I see it, I see it!”
— Видели вот это? — заревел он, размахивая тяжелым золотым медальоном, в то время как Меропа задыхалась, ловя ртом воздух. — Вижу, вижу! — поспешно ответил Огден.
I see the Stone… I’m presenting it to my master… but where is it?”
— Я вижу камень, — прошептал он. — Я собираюсь преподнести его моему повелителю… Но где же этот камень?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test