as i see - Venäjän Käännös

Käännös "as i see" venäjän

As i see

как я вижу

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

как я вижу

как я вижу

I see none.

Я вижу, что нет.

I see that they are here.

Как я вижу, они здесь.

I see no objection.

Как я вижу, возражений нет.

I see no comments.

Как я вижу, замечаний нет.

The problem, as I see it, is simple.

Проблема, как я вижу, проста.

I saw him. As plainly as I see...

Так же отчетливо как я вижу...

There are, as I see it, only two problems.

Здесь, как я вижу, только две проблемы.

But, as I see it there are three alternatives.

Но, как я вижу, есть три альтернативы.

Well, as I see it, there are two categories.

Ну, как я вижу это, есть две категории.

Now as I see it we've got three options.

Теперь как я вижу у нас три варианта.

Now as I see it, the larger problem here is Rayna.

Сейчас, как я вижу, самая большая проблема - это Рейна.

That other people will see me as I see them.

То, что другие увидят меня так же, как я вижу их.

The situation as I see it, we've got to get out of London.

Как я вижу ситуацию, нам нужно уехать из Лондона.

As far as i see it, My hausband... has mechanical difficulties with his speech.

Как я вижу, у моего мужа... проблемы с механикой речи.

Plenty of courage, I see.

Много смелости, это я вижу.

I see you had something to do with it.

– Я вижу, что участвовал.

Oh, I see what you're at — there»;

Эге, я вижу, чего вы хотите!

I see no occasion for that.

— Я, признаюсь, не вижу к тому достаточных оснований.

I see you're impossibly worn out.”

изморились, я вижу, донельзя.

I see the signs of her teaching in you.

Я вижу в тебе признаки учения.

"I see in the future what I've seen in the past.

– В будущем я вижу то же, что видела в прошлом.

I see you are ashamed of me, Evgenie Pavlovitch;

– Я вижу, что вам, может быть, за меня всех стыднее, Евгений Павлович;

I see now that that marriage with Rogojin was an insane idea.

Я вижу теперь, что этот брак с Рогожиным был сумасшествие!

But now I see that their opinion is more correct.

Но теперь я вижу, что тут думают правильнее, и не верю помешательству.