Käännös "are youngsters" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The matter of medical examinations of youngsters was regulated.
- объектом правового регулирования стали медицинские обследования молодых людей.
Where do youngsters see violence if not on television and movies?
Разве в кинофильмах и телепрограммах молодые люди не сталкиваются с насилием?
Over 2,000 youngsters participate in such activities each year.
Ежегодно в таких мероприятиях участвуют более 2 000 молодых людей.
Weekend leave of these youngsters has turned into vacation leave.
Выходные дни для этих молодых людей превратились в своего рода каникулы.
Twenty-nine youngsters nationwide were chosen to represent the youth.
Представителями молодежи были избраны 29 молодых людей из всех округов страны.
:: Preventive services are accessible to women, youngsters and other vulnerable groups
:: Обеспечение доступа к профилактическим услугам для женщин, молодых людей и других уязвимых групп
:: Preventive services are accessible by women, youngsters and other vulnerable groups
:: Обеспечивается доступ к профилактическим услугам для женщин, молодых людей и других уязвимых групп
The majority of such youngsters are being absorbed into the vocational education network as opposed to the academic education network.
Большинство этих молодых людей получают профессиональное, а не гуманитарное образование.
The number of youngsters receiving incomes from income compensation schemes has fallen.
Количество молодых людей, получающих доходы от программ компенсации доходов, сократилось.
They built this castle together, far from prying Muggle eyes, for it was an age when magic was feared by common people, and witches and wizards suffered much persecution.” He paused, gazed blearily around the room, and continued. “For a few years, the founders worked in harmony together, seeking out youngsters who showed signs of magic and bringing them to the castle to be educated.
Они вместе выстроили этот замок, подальше от глаз дотошных маглов: в ту пору обычные люди страшились волшебства, поэтому колдунам и ведьмам приходилось прятаться. — Он невидяще глянул на учеников и продолжал: — Довольно долгое время они жили в дружбе и согласии, искали способных молодых людей и учили их, как тогда могли, в этой самой школе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test