are too - Venäjän Käännös

Käännös "are too" venäjän

Are too

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

тоже
слишком

The risky pattern of "too many, too soon, too late and too close" is also strongly detrimental to the survival of infants and children.

Рискованная модель "слишком много, слишком рано, слишком поздно и слишком часто" также является весьма вредной с точки зрения выживания младенцев и детей.

- Oh, you are, too.

- Оу, вы тоже.

Maybe you are, too.

Возможно, ты тоже.

"Are too" times ten.

Десять раз "Тоже".

Yeah, we are, too.

Да, мы тоже.

Yeah. You are, too.

Да, вы тоже.

You probably are too.

Ты, возможно, тоже.

The kids are, too.

И дети тоже.

The girls are, too.

И девочки тоже.

Well, you are, too.

Ну, ты тоже.

And we are too.

И мы тоже.

Too surprised and too relieved to talk, the hobbits followed after him as fast as they could.

Разговаривать было некогда, удивляться тоже, и хоббиты поспешили за ним. Только спешили они медленно.

слишком

They are too stark, too strong, to disregard.

Они слишком явные, чтобы их можно было игнорировать.

We are too few, they are too many.

Нас слишком мало, их слишком много.

They are too many, we are too few.

Их слишком много, а нас слишком мало.

- You are too hot.

- Ты слишком страстный.

You are too kind.

Вы слишком добры.

You are too weak.

Ты слишком слаб.

These are too big.

Эти слишком большие.

You are too good.

Ты слишком хорош.

They are too arrogant!

Спесивые они слишком!

You are too annoying!

Ты слишком нервничаешь!

They are too strong.

Они слишком сильны.

You are much too good to him;

Вы слишком добры, что еще заботитесь.

He is thereby saved from the embarrassment of either too large a company or too large a family.

Это избавляет его от хлопот и затруднений, связанных с наличием слишком многочисленной свиты или слишком многочисленной семьи.

I have known him too long and too well to be a fair judge.

Слишком долго и хорошо я его знаю, чтобы быть беспристрастным судьей.