are they given - Venäjän Käännös

Käännös "are they given" venäjän

Are they given

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

им дают
они дали

им дают

Here, we are given to understand that there is a report.

Здесь нам дают понять, что имеется доклад.

3.4.2.1. all the tests have given a satisfactory result;

3.4.2.1 все испытания дают положительный результат;

Migrant women are given the most vulnerable jobs.

Женщинам-мигрантам дают наиболее тяжелую работу.

Normally a new given name, surname or personal name is given to a person just once.

Обычно новое имя, фамилия или личное имя даются конкретному лицу только раз.

82. The child's forename is given by the parents by mutual consent.

82. Имя ребенку по взаимному согласию дают родители.

NGO representatives were also given the floor to speak during consultations.

Представителям НПО также дают слово для выступления в ходе консультаций.

The members of the Board have consistently given the secretariat high marks in their assessment.

Члены Комитета постоянно дают высокие оценки работе Секретариата.

Note: Figures may not add up to the totals given because of rounding.

Примечание: Ввиду округления цифровые данные при сложении не дают итоговых показателей.

Those activities had given the women a new sense of empowerment.

Такие мероприятия дают женщинам возможность впервые ощутить расширение своих прав и возможностей.

они дали

They mentioned having given their agreement in principle.

Они отметили, что в принципе они дали свое согласие.

“No, no, house-elves can’t leave unless they’re given clothes.

— Нет, нет, домовые эльфы не могут уйти, пока им не дали одежду.

Merry, to whom the others belonged, had not, in fact, given them any such names, but they answered to the new names that Tom had given them for the rest of their lives.

Мерри, бывший хозяин всех пони, называл их как придется, а с этих пор они стали отзываться на клички, которые дал им Том Бомбадил.