Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
(b) Birth registration not being free of charge for births occurring outside hospitals;
b) регистрация рождений не является бесплатной для детей, рождающихся вне больниц;
As Silvio Rodriguez sings, "the era is giving birth to a heart".
Как поет Сильвио Родригес, <<с новой эрой рождается новая душа>>.
This 10bed unit helped 400-500 births a year.
В этом отделении на 10 коек ежегодно рождаются 400 - 500 детей.
Roughly 10 per cent of all births in the world are attributed to adolescents.
Примерно 10 процентов всех детей в мире рождается у подростков.
12.36 There are approximately 1,000,000 births per calendar year.
12.36 В течение календарного года рождается около 1 млн. детей.
Fifty per cent of children are born without assistance by trained birth attendants.
Пятьдесят процентов детей рождаются без помощи квалифицированных акушерок.
387. If three or more children are delivered in the same birth, families receive a birth allowance for six months.
387. Если одновременно рождаются трое или больше детей, то семьи получают в течение шести месяцев пособие на роды.
43. The annual ratio of male to female births is 105 - 106:100.
43. Ежегодно в Республике на 100 девочек рождается 105−106 мальчиков.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test