Примеры перевода
Хотя чему я удивляюсь.
Though I don't know why I'm surprised.
Я удивляюсь, как ты еще не ослеп.
I'm surprised you're not blind.
Я удивляюсь, как он живет.
I'm surprised he can exist like this.
Я удивляюсь тебе, Генри.
I'm surprised at you, Henry.
Даже не знаю, чему я удивляюсь.
I don't know why I'm surprised.
Джулия, глядя на тебя, я удивляюсь.
You know, Julia, I'm surprised at you.
Я удивляюсь тебе, Питер.
I'm surprised at you, Peter.
Не знаю, почему я удивляюсь.
Oh, I don't know why I'm surprised.
– Да я удивляюсь, что вы так искренно засмеялись. У вас, право, еще детский смех есть.
I am surprised to see you laugh in that way, like a child.
Я удивляюсь - почему?
I wonder why.
Я удивлялся целый день...
I wondered all day...