фрак - Перевод на Английский

Перевод для "фрак" на английский

Фрак

сущ.

Фрак

словосоч.

claw coat

Примеры

Примеры перевода

tail-coat
tails
evening dress
dress-coat

tail-coat

сущ.

А по воскресеньям одевался в синий фрак с медными пуговицами.

and on Sundays he wore a blue tail-coat with brass buttons on it.

tails

сущ.

Сожалею о твоем фраке.

I'm sorry about your tails.

Смокинг, фрак и визитка.

A tuxedo, tails and, if you aren't careful, a cut-away.

Только посмотрите на Илая Голда во фраке.

Look at Eli Gold in tails.

- Фрак, это смешно.

- Tails, that's ridiculous!

Немного чечетки, оденем им цилиндры и фраки.

Little patter, top hats and tails.

Ну, посмотрите на меня- цилиндр, фрак.

Well, look at me- Top hat, tails-

Пойдем выбирать фрак.

Let's go pick out some tails.

Прощайте смокинги и фраки.

Away with the dinner jacket and the tie and tails.

Гарри вдруг представил себя в цилиндре и фраке, и его сопровождает девушка вся в оборках и бантиках: так наряжалась тетя Петунья, собираясь на прием, устраиваемый фирмой дяди Вернона. — Я не танцую, — повторил он.

Harry had a sudden mental image of himself in a top hat and tails, accompanied by a girl in the sort of frilly dress Aunt Petunia always wore to Uncle Vernon’s work parties. “I’m not dancing,” he said.

evening dress

сущ.

а на переднем плане четверо мрачных мужчин во фраках несут носилки, на которых лежит женщина в белом вечернем платье.

In the foreground four solemn men in dress suits are walking along the sidewalk with a stretcher on which lies a drunken woman in a white evening dress.

dress-coat

сущ.

На диване спал другой ребенок, трехлетняя девочка, прикрытая, кажется, фраком.

Another child, a little girl of about three years old, lay on the sofa, covered over with what looked like a man's old dress-coat.