трудоустройство - Перевод на Английский

Перевод для "трудоустройство" на английский

Трудоустройство

сущ.

Примеры перевода

сущ.

Трудоустройство и профориентация

Placement and career guidance

профессиональная подготовка и трудоустройство

Employment training and placement

служба содействия трудоустройству;

A job-placement service;

Мы обеспечиваем трудоустройство.

- We provide job placement.

Показатель трудоустройства нашей программы воздушного кондиционирования в пять раз выше чем у всей твоей школы вместе взятой.

Our air-conditioning program has a job placement rate five times higher than the rest of your school combined.

Слушай, я хотел уточнить у тебя по поводу трудоустройства Райана Йорка.

Hey, I wanted to follow up with you about a job placement for Ryan York.

Можно так подумать, но это организация по трудоустройству бывших женщин-заключенных, здесь, в городе.

You would think so, uh, but it's a job-placement organization for women who've been incarcerated based right here in the city.

Нет, просто это агентство по трудоустройству горничных.

No, it's just this is a placement agency for maids.

И в течение целого года возмещение расходов на трудоустройство.

And a full year of placement services through our CTC.

Рекрутеры обещали получение таких учебных степеней, которых в школе не было, а также помощь в трудоустройстве, которой никто не оказывал.

Recruiters promise degrees that the school doesn't even offer, and help with job placement that they never give.