Перевод для "стапель" на английский
Примеры перевода
сущ.
Этот процесс, который осуществляется на пирсе в сухом доке, демонтажном стапеле или на пляже, включает целый ряд операций - от снятия всех снастей и оборудования до разрезки и утилизации конструкций судна.
Conducted at a pier, a dry dock, a dismantling slip or a beach, it includes a wide range of activities, from removing all gears and equipment to cutting down the ship's infrastructure.
Этот процесс, который осуществляется на пирсе, демонтажных стапелях, в сухом доке или на пляже, включает целый ряд операций -- от снятия всех снастей и оборудования до разрезки и утилизации конструкций судна.
Conducted at a pier, dismantling slip, dry dock or on beaches, it includes a wide range of activities, from removing all gear and equipment to cutting down and recycling the ship's infrastructure.
Ты увидел фиктивные расходы за аренду стапелей, которые я якобы оплатил карточкой Уолтера около часа назад, потому что ты следил за ней, как ястреб.
You saw the dummy marina slip rental that I put on Walter's card like an hour ago 'cause you've been watching it like a hawk.
Причал Hurricane Cove, стапель 237, час дня.
Hurricane Cove Marina, slip 237, 1:00 p.m.
Это ваша лодка на стапели 41?
Is that your boat in slip 41?
сущ.
Та, что сейчас у вас на стапелях.
Whatever you have on the stocks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test