Примеры перевода
сущ.
Для успешного осуществления СПМРХВ международная институциональная структура должна обладать следующими свойствами:
The international institutional framework will need the following attributes if SAICM is to be successfully implemented:
инициатива ОЭСР по расширению сбора данных об опасных свойствах.
International initiative OECD initiative on increasing generation of hazard data
Это решение далось не без труда в силу целого ряда вопросов организационного и международно-правового свойства.
That decision was not an easy one to reach because of organizational and international legal problems.
Создание для бесплатного пользования международного архива информации об опасных свойствах.
Establish an international repository on hazard information that will be available free of charge.
Это свойство системы... в данном случае, человеческого организма... регулирующее его внутренние процессы, тем самым поддерживая стабильное состояние.
It's the property of a system... in this case, the human body... which regulates its internal environments so as to maintain a stable constant condition.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test