Примеры перевода
Как он получил эти травмы?
How did he get these injuries?
Как ты получил эти места, чувак?
How did you get these seats, dude?
Как вы планируете получить эти вещи?
How do you plan on getting these things?
Если мы не получим эти ребята,
If we don't get these guys,
Прошла вечность, чтобы ты получила это.
It was taking you forever to get these.
Как вы получила эти файлы?
How did you get these files?
Он должен получить эти цветы.
He has to get these flowers.
- Как Гектор Стоукс получил это?
HOW DID HECTOR STOKES GET THESE?
чтобы получить эти камни?
Haven't you heard what I've done to get these gems?
Ты получил эти данные?
Are you getting these readings?
– Мы еще не получили его.
We did not get Arrakis.
— Вы… вы получили уже?..
“Did you—did you get—?”
Ты никогда не получишь ее обратно.
You will never get it back.
Что вы надеялись там получить?
What did you expect to get by it?
— Когда я получу такую?
“Where can I get one of them?”
Я скоро деньги получу.
I'll be getting money soon.”
— Но он этой работы не получил, сэр?
“But he didn’t get the job, sir?”
Разбогатеть — значит получить деньги;
To grow rich is to get money;
И разве не получили мы от Шайтана вредоносную торопливость?
From Shaitan did we not get the hurtfulness of speed?