пневматический - Перевод на Английский

Перевод для "пневматический" на английский

Пневматический

прил.

Примеры

Примеры перевода

pneumatic
air
air-driven

pneumatic

прил.

3.1.43 "пневматическая ПЭАС" означает ПЭАС, накапливающую пневматическую энергию;

3.1.43. "Pneumatic RESS" means an RESS storing pneumatic energy.

5.1.3.1.1 одну пневматическую питающую магистраль и одну пневматическую управляющую магистраль;

5.1.3.1.1. One pneumatic supply line and one pneumatic control line;

Пневматические трубы напичканы динамитом?

Pneumatic tubes rigged with C-4?

У тебя есть пневматический жгут?

Uh, have you got a pneumatic tourniquet?

Теперь давайте с пневматической трубой.

Okay, now let's get you by the pneumatic tube.

Пневматический транквилизатор.

Pneumatic tranq gun.

У него рука застряла в пневматической трубе.

His arm's stuck in a pneumatic tube.

Это... это пневматический инжектор.

It's a... it's a pneumatic injector.

Пневматическое и гидравлическое.

It's pneumatic and it's hydraulic.

Я пришел, чтобы записаться на занятия, мы все стояли около аудитории, готовые войти в нее, и вдруг, видим, в нашу сторону шагает блондинка из тех, которых называют «пневматическими». Знаете, время от времени на человека накатывает чувство, которое можно выразить только словами УХ ТЫ?

So when it was time to register for the class, we were standing outside, ready to go into the classroom, when this pneumatic blonde came along. You know how once in a while you get this feeling, WOW?

air

прил.

Пневматическая подвеска: любой тип сбалансированной пневматической подвески на продольных рычагах

Air suspension: Any type of balanced "trailing arm" air suspension

m) тип тормозной системы (например, пневматическая и гидравлическая, полностью пневматическая);

(m) Brake system type (e.g. air over hydraulic, full air);

f) тип тормозной системы (например, пневматическая и гидравлическая, полностью пневматическая);

(f) Brake system type (e.g. air over hydraulic, full air);

Передняя пневматическая подвеска - красота.

The advanced air suspension is excellent.

Пневматический Электрошокер 34700.

The 34700 Air-Taser.

Мой пневматический пистолет.

This is an air gun.

air-driven

прил.

51. Предусматриваются ассигнования на приобретение устройства для замены шин большой грузоподъемности для техники, используемой в тяжелых условиях работы (18 000 долл. США), и замены изношенных инструментов с приводами, таких, как пневматический гаечный ключ ударного действия, сверлильный станок, шлифовальные станки, пневматические инструменты, пароочиститель, промывной аппарат высокого давления и установки для испытаний (16 000 долл. США).

51. Provision is made for a heavy-duty tyre changer for heavy-duty equipment ($18,000) and replacement of worn-out power tools such as an impact wrench, drill machine, sanders, air-driven power tools, steam cleaner, pressure washer and test machines ($16,000).