Перевод для "наживка" на английский
Наживка
сущ.
Примеры перевода
сущ.
Простейшим способом, доказавшим свою эффективность, является использование устройств, отпугивающих птиц от крючков с наживкой.
The use of bird-scaring devices to make baited hooks less accessible is a straightforward technique that has proved effective.
Для привлечения объекта лова в мешок или клетку, находящуюся внутри ловушки, помещают наживку.
Bait is placed in a bag or cage within the pot to attract the target species.
Мы не клюнем на эту наживку.
We will not rise to this bait.
Для составления характеристики донного сообщества видов, питающихся падалью, могут устанавливаться камеры с наживкой.
Baited-camera systems may be used to characterize the demersal scavenger community.
Для выяснения характеристик видового состава сообщества можно использовать ловушки с наживкой.
Baited traps may be used to characterize the community species composition.
47. Было рекомендовано для составления характеристики донного сообщества видов, питающихся падалью, использовать камеры с наживкой и ловушки с наживкой.
46. It was recommended that baited camera studies and baited traps should be used to characterize the demersal scavenger community.
Наживка схвачена.
Bait taken.
Она и будет наживкой: распыляем ее по песку и ловим контрабандистов – сколько попадется.
Let's bait a patch of sand and catch us some smugglers.
сущ.
Он заглотил наживку!
He ate the lure!
Наживка привлекает рыбу.
Lures attract fish.
Это будет наживка для Киры.
In order to lure Kira out.
Ты сделал наживку Флэша?
You made a Flash lure?
Когда рыбачишь, тебе нужна наживка.
When you go fishing, you use lures.
У тебя неправильная наживка.
That's 'cause you're using the wrong lure.
Да, это моя наживка для девушек.
Yep, that's how I lure the ladies.
Почему я "наживка"?
Why am I the lure?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test