месиво - Перевод на Английский

Перевод для "месиво" на английский

Месиво

сущ.

Примеры перевода

сущ.

Это было чудовищное месиво.

It was monster mash.

В моем случае - это месиво...

But this is just, all just mashed together, just upsetting, sting-y, red, sweaty, just like...

И это месиво работает?

Does that mash-up work?

Да, просто суперзлодейское месиво выходит.

Yeah, I'm just gonna stick with supervillain mash-up.

И слушать мы будем мой плейлист, поэтому, надеюсь, тебе нравятся "Чудовищное месиво" и Трэйси Чэпмен.

And we're gonna listen to my playlist, so I hope you like "Monster Mash" and Tracy Chapman.

сущ.

Внутри месиво.

He's a mess.

Месиво, сэр.

A mess, sir.

Нехилое месиво.

Quite a mess.

- Месиво, значит.

- A mess, then.

Кровавое месиво.

Bloody mess.