Примеры перевода
Люди, находясь под воздействием СМИ, рекламы, хотят приобретать все больше и больше материальных вещей.
People are constantly under pressure from the media, from advertising, to want ever more material things.
В его понимании понятие разума не сводится к конкретному индивидууму, а начинается с конкретного индивидуума и переходит к другим людям, а от людей -- к животным, а от животных -- к деревьям и растениям и, следовательно, к камням и материальным вещам.
In his understanding, the concept of the mind is not reduced to one's self, but starts with one's self and flows to other people and from people to animals and from animals to trees and plants, and thence to stones and material things.
Она больше отдает себя материальным вещам, чем любой атеист.
She's more devoted to material things than any atheist.
Она никогда не стремилась в жизни к материальным вещам.
She never went after the material things in life.
Аппетиты Далии к материальным вещам становились кошмаром.
Dalia's appetite for material things was becoming a nightmare.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test