Примеры перевода
сущ.
тебя ещё не достала жизнь коробейника.
I hope you're not getting bored living the life of a peddler.
сущ.
Израильские вооруженные силы, действуя совместно с пограничниками и израильскими подразделениями полиции, развернули крупномасштабную кампанию против лавочников, коробейников и водителей местных автомашин на территории города Газа.
Israeli military forces, acting in conjunction with Border Guards and Israeli police units, launched a large-scale campaign against commercial stallholders, itinerant pedlars and local vehicle drivers throughout the town of Gaza.
Рюсси-Юсси, последний настоящий коробейник в наших местах.
Ryssi-Jussi, the last real pedlar in these parts.
И действительно, это, по-видимому, был очень бедный и приниженный класс людей, кочевавший со своими товарами из одного места в другое, с ярмарки на ярмарку подобно современным коробейникам и бродячим торговцам.
They seem, indeed, to have been a very poor, mean set of people, who used to travel about with their goods from place to place, and from fair to fair, like the hawkers and pedlars of the present times.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test