Примеры перевода
сущ.
Их заработная плата не выше заработной платы простых чернорабочих в порту, которая определяет норму заработной платы моряков.
Their wages are not greater than those of common labourers at the port which regulates the rate of seamen's wages.
Она оплачивает только заработную плату производительного труда.
It pays the wages of productive labour only.
Заработная плата во Франции ниже, чем в Англии.
The wages of labour are lower in France than in England.
Но этот же траур повышает заработную плату рабочих-портных.
It raises the wages of journeymen tailors.
Между тем часть этого излишка, очевидно, составляет заработная плата.
But wages evidently make a part of it.
Очевидно, что спрос на лиц, живущих заработной платой, может возрастать лишь пропорционально увеличению фондов, предназначенных для выплаты заработной платы.
The demand for those who live by wages, it is evident, cannot increase but in proportion to the increase of the funds which are destined for the payment of wages.
Следовательно, заработная плата в этом случае смешивается с прибылью.
Wages, therefore, are in this case confounded with profit.
Доход, получаемый от труда, называется заработной платой;
The revenue derived from labour is called wages.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test