два на одного - Перевод на Английский

Перевод для "два на одного" на английский

Два на одного

Примеры перевода

two on one

В ходе семинара будет проведено два заседания -- одно утром и одно во второй половине дня.

The seminar will be held in two sessions one in the morning and the other in the afternoon.

В ее штатное расписание войдут две дополнительные должности (одна С-5 и одна должность категории общего обслуживания).

It will include an additional two posts (one P-5 and one General Service).

Эта резолюция предусматривала создание в Палестине двух государств - одного арабского и одного израильского.

That resolution provided for the establishment of two States, one Arab and one Israeli, in Palestine.

Механизм имеет два отделения: одно для МТБЮ и одно для МУТР соответственно.

The Mechanism shall have two branches, one branch for the ICTY and one branch for the ICTR, respectively.

И ты разыгрываешь с ними два на одного.

And I'll be left with a two-on-one.

Два на одного, у тебя есть нож.

Two on one, you get a... cleaver.

Тем временем... на самом-самом драматичном "два-на-одного" свидании!

Meanwhile... on the most dramatic two-on-one date ever!

Как, знаешь, два к одному, три к одному, пять к четырем.

You know, like two to one, three to one, five to four against.

Два на одного Хороший ход мыслей

Two-for-one. Good thinking.