гудок - Перевод на Английский

Перевод для "гудок" на английский

Гудок

сущ.

Примеры перевода

сущ.

Гудок сломался.

Toot away.

(АВТОМОБИЛЬНЫЙ ГУДОК)

(TOOTS HORN)

Вернись, Гудок Пердунок!

Come back, Pooter Toot!

Гудок автомобиля

CAR HORN TOOTS

Классный гудок, морячек. господи.

Nice toot, sailor. Jesus.

сущ.

i) сирена, гудок, бой часов, колокольный звон и звуки специальных транспортных средств

(i) Siren, horn, chime, bell and emergency vehicle sounds

- [Гудок машины]

- [Horn Honking]

Велосипедный гудок.

Bike horn.

сущ.

- Это наш гудок запрета?

- Is that our Taboo buzzer? - Not important.

ГУДОК: "Ты был очень непослушным мальчиком"

BUZZER: You've been a very naughty boy!

Они вырвались вперёд как раз под финальный гудок.

They scored the winning hit right at the buzzer.

География... (гудок сирены) узнать предположение они...

Geography... (buzzer sounds) to find out if they are...

(ЗВУЧИТ ГУДОК)

(BUZZER SOUNDING)

Как только гудок прекратится, ты всё остановишь!

As soon as the buzzer stops, you stop!

Он будет просто стоять и болтать ни о чем, пока его не спасет гудок...

He would stand around and just babble on and on about nothing until he was finally saved by the buzzer sound.

И затем,так же,как гудок собирался утихать,

And then, just as the buzzer was about to go off,

сущ.

Уже дали гудок на вечернюю смену, пойду куплю себе пирожок.

Hooter's gone off for the evening shift, I need to go and buy myself a pie.