Примеры перевода
– Да шагал же, говорят тебе;
But this one was walking, I tell you;
И сейчас как глухой – говорят тебе, прав был Горбаг.
Gorbag was right, I tell you.
Первый шаг, говорю тебе, первый шаг;
A first attempt, I tell you, a first attempt;
Нам нельзя здесь оставаться! Надо немедленно уходить. — Говорю тебе: нельзя… — Да я о другом!
“We’ve got to move!” “We mustn’t, I keep telling you—” “Not to interfere!