вы когда-нибудь задумывались - Перевод на Английский

Перевод для "вы когда-нибудь задумывались" на английский

Вы когда-нибудь задумывались

Примеры перевода

Вы когда-нибудь задумывались о браке, по-серьезному?

Have you ever thought of marriage, thought seriously?

Вы когда - нибудь задумывались о том, чтобы побывать в Париже?

Have you ever thought about just going to Paris?

Вы когда-нибудь задумывались об этом, господин Саркар?

Have you ever thought of that, Mr Sarkar?

Вы когда-нибудь задумывались над тем, сколько здесь ступенек?

Have you ever thought about how long those stairs are?

Вы когда нибудь задумывались, какого это, быть путешественником в четырех измерениях?

'Have you ever thought what it's like to be wanderers in the fourth dimension?

Вы когда-нибудь задумывались чтобы мы просто могли, ты знаешь, внести залог?

Have you ever thought that we might just, you know, bail on this?