быть неуместным - Перевод на Английский

Перевод для "быть неуместным" на английский

Быть неуместным

Примеры

Примеры перевода

be inappropriate

be inappropriate

Неуместный контроль.

Inappropriate controls.

В этом нет необходимости, и это, возможно, неуместно.

This is not necessary, and may be inappropriate.

Было указано, что подобное положение было бы неуместным.

It was stated that that result would be inappropriate.

Но слово "лаконично" здесь, пожалуй, неуместно.

But laconic seems an inappropriate word.

Мягко говоря, это нечестно и неуместно.

It is, at the very minimum, dishonest and inappropriate.

Его делегация считает такой тон неуместным.

His delegation considered such a tone to be inappropriate.

Часть третья является неуместной в принципе.

The third part was inappropriate by definition.

Постановка максималистских задач является неуместной.

Setting ambitious targets was inappropriate.

A. Неуместность ввода сил разъединения

A. Inappropriateness of inter-position forces

С нашей точки зрения, это неуместно.

That in our view is inappropriate.

Готовность белокурого молодого человека в швейцарском плаще отвечать на все вопросы своего черномазого соседа была удивительная и без всякого подозрения совершенной небрежности, неуместности и праздности иных вопросов.

The readiness of the fair-haired young man in the cloak to answer all his opposite neighbour's questions was surprising. He seemed to have no suspicion of any impertinence or inappropriateness in the fact of such questions being put to him.