Перевод для "бестелесный" на английский
Примеры перевода
прил.
с) <<имущество>> означает имущество и активы любого характера, телесные и бестелесные, движимые и недвижимые, материальные и нематериальные, а также документы или юридические инструменты, являющиеся доказательством правооснования в отношении этого имущества или права собственности на него; любое имущество, используемое или предназначенное для использования полностью или частично при совершении или в результате совершения любого деяния, которое представляет собой преступление, как оно определено во всеобщих документах о борьбе с терроризмом;
(c) "Property" shall mean property and assets of every kind, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible, and legal documents and instruments evidencing title to or ownership of such property and assets, any property used or intended to be used, in whole or in part, in the context of or as the result of any act that constitutes an offence as defined in the universal counter-terrorism instruments;
Призрак, бестелесный, нет разницы.
Ghost, incorporeal, doesn't matter.
Я не могу проследить за ней даже, когда она не владеет бестелесно космическим кораблем
I can't keep track of her when she's not incorporeally possessing a spaceship
Абсолютно бестелесны.
Totally incorporeal.
прил.
Прошло много лет, и мы стали бестелесными, сгустком разума.
But, as ages passed, we become bodiless intelligences.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test