Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
гл.
Those arguments therefore produced the wished-for effect.
Эти доводы поэтому производили желаемое действие.
They will hear and see enough, if there is anything to hear or see.’ ‘Nay!’ said Gimli. ‘Legolas and I wish for a closer view.
Хватит с них и того, что они увидят и услышат отсюда. – Нет! – воспротивился Гимли. – Мы с Леголасом желаем смотреть и слушать вблизи.
гл.
It is a name to be wished for and an aim to be fought for by all of us.
К этой цели нужно стремиться, и за ее достижение нужно бороться.
No one can legislate against it or wish it away.
Никто не может запретить ее при помощи законодательства или стремиться к ее ликвидации.
Both developing and developed countries wish for economic growth.
Как развивающиеся, так и развитые страны стремятся к экономическому росту.
The information that you fight so hard to get may be everything you wished for or it may just make your life more complicated.
Информация, которую ты так жаждешь получить, это все, к чему ты стремишься, или же это только усложнит тебе жизнь.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test