Перевод для "who informs" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Staff members are required to report any grievances brought to their attention to the Investigative Officer, who informs the warden or deputy warden.
Сотрудники должны сообщать о любых жалобах, о которых им стало известно, сотруднику по расследованиям, который в свою очередь сообщает о них начальнику или заместителю начальника тюрьмы.
He reports to the Secretary-General, who informs the Security Council about the activities of the team.
Он отчитывается перед Генеральным секретарем, который сообщает Совету Безопасности о деятельности данной группы.
In the case of import, such precious commodities usually arrive by air in the care of the Captain of the aircraft who informs Customs of the importer.
В случае импорта такие ценности обычно доставляются воздушным путем и находятся у капитана воздушного судна, который сообщает таможенной службе личность импортера.
Health professionals or social workers who inform the authorities of the danger posed by persons who have consulted them in connection with the possession of weapons.
профессиональные медицинские или социальные работники, которые сообщают административным органам власти об опасных лицах, обращающихся к ним за консультацией и владеющих при этом оружием.
Thus, the detainee who informed the police officer that he was HIV-positive was immediately considered homosexual, declared immoral and criminalized with debauchery for the sole reason of being HIVpositive.
Следовательно, если задержанный сообщает сотруднику полиции, что он является ВИЧ-позитивным, его тотчас считают гомосексуалистом, объявляют аморальной личностью и криминализируют ему развратные деяния только в силу того, что он является ВИЧ-позитивным.
indictment or warrant Questions under this topic include: (a) what should be provided to the accused and his counsel; (b) who informs the accused of the charges against him before and after the indictment; (c) who should be notified; (d) when should notification be provided?
или ордера, которая должна предоставляться В эту тему входят следующие вопросы: a) что должно предоставляться обвиняемому и его адвокату; b) кто сообщает обвиняемому о выдвигаемых против него обвинениях до и после вынесения обвинительного заключения; c) кто должен быть уведомлен; d) когда должно быть сделано уведомление.
Rewards are given to people who inform on anti-Nazi activity.
Тем, кто сообщает об антинацистской деятельности, дают вознаграждение.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test