Перевод для "which are eligible" на русский
Примеры перевода
The aim of the Fund is to finance projects and/or programmes in the water sector of certain of the Bank's recipient countries (which are eligible for official development assistance).
Цель деятельности этого Фонда заключается в финансировании проектов и/или программ в водном секторе некоторых стран-реципиентов Банка (которые имеют право на получение официальной помощи в целях развития).
The Fund also determined (again taking into account the views of the international community) that there were five successor countries to the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, all of which were eligible to succeed to its membership in the Fund.
Фонд также пришел к заключению о том (опять-таки с учетом мнения международного сообщества), что отныне имеется пять стран-преемников Социалистической Федеративной Республики Югославия, все из которых имеют право унаследовать ее членство в Фонде.
My delegation associates itself with the statement made by the Permanent Representative of Luxembourg on behalf of the European Union and with the statement made by the Permanent Representative of Estonia on behalf of the Group of Eastern European States, States which are eligible for election to a non-permanent seat on the Security Council.
Моя делегация присоединяется к заявлению, с которым от имени Европейского союза выступил Постоянный представитель Люксембурга, и к заявлению Постоянного представителя Эстонии, выступившего от имени Группы восточноевропейских государств, которые имеют право быть избранными на место непостоянного члена Совета Безопасности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test