Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
In January alone, 14,000 persons were identified.
Только в январе было идентифицировано 14 000 человек.
Meanwhile, the remains of four individuals were identified.
Тем временем были идентифицированы останки еще четырех человек.
A total of 1,078 suspected areas were identified.
В общей сложности было идентифицировано 1078 подозрительных районов.
The two perpetrators were identified and one of them apprehended by DIS.
Оба виновных были идентифицированы, и один из них был задержан СОП.
In addition, in 2002 three additional affected communities were identified.
Вдобавок в 2002 году было идентифицировано еще три затронутые общины.
Another 459 children were identified as victims of trafficking.
Еще 459 детей были идентифицированы в качестве жертв торговли людьми.
Eleven missing persons were identified and their remains returned to their families.
Было идентифицировано 11 пропавших лиц, а их останки были переданы их семьям.
3. The following possibilities were identified in order to create the proposed WISP.V:
3. Были идентифицированы следующие возможности в целях создания предлагаемой WISP.V:
The investigators exhumed 4,019 bodies, out of which 2,001 were identified.
Следователи эксгумировали 4019 тел, из которых было идентифицировано 2001 тело.
It expressed deep sympathy with the families of the victims whose remains were identified.
Он выразил глубокое сочувствие родственникам жертв, чьи останки были идентифицированы.
The following needs were identified:
Были определены следующие потребности:
Three categories of issues were identified.
Были определены три категории вопросов.
Two basic options were identified.
Были определены два основных варианта.
A number of possible aims were identified.
Был определен ряд возможных целей.
Certain key issues were identified:
Были определены некоторые ключевые вопросы:
The following safety issues were identified:
Были определены следующие вопросы безопасности:
12. The following issues were identified:
12. Были определены следующие вопросы:
Twelve priority areas were identified.
Было определено 12 приоритетных областей.
Specific sectors and products were identified.
Был определен конкретный круг секторов и товаров.
The following areas were identified for support:
Были определены следующие области оказания поддержки:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test