Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
However, the "supremacy" of male characters over female ones is quite too obvious.
Тем не менее в нем слишком явно продемонстрировано <<превосходство>> мужчин над женщинами.
Avoidance of policies of deterrence and military supremacy;
отказ от политики устрашения и военного превосходства;
Such progress reaffirmed the supremacy of the human spirit.
Этот прогресс свидетельствует о превосходстве человеческого духа.
Obsession with the idea of supremacy is extremely dangerous.
По-прежнему опасна для мировой стабильности одержимость идеей превосходства.
That hierarchy is the inescapable supremacy of nuclear weapons over conventional.
Эта иерархия - неизбежное превосходство ядерного оружия над обычным.
It is a shield dissimulating the desire for supremacy on the part of some States.
За этим прикрытием скрывается стремление к превосходству со стороны некоторых государств.
We must do away with any sense of supremacy or pre-eminence.
Мы должны покончить с любым намеком на превосходство или исключительность.
As indicated earlier, the main premise was white supremacy and black inferiority.
Как отмечалось ранее, основным постулатом было превосходство белых и ущербность чернокожих.
In any case, the final solution will not come from military supremacy.
В любом случае, окончательное решение будет достигнуто не за счет военного превосходства.
Furthermore, article 29 of the Constitution forbade propaganda that advocated religious supremacy.
Кроме того, статья 29 Конституции запрещает пропаганду религиозного превосходства.
but the strange dog, no matter what the breed or valor, swiftly acknowledged Buck’s supremacy or found himself struggling for life with a terrible antagonist.
Но если подвертывался чужой пес, все равно какой породы и силы, то он должен был немедленно признать превосходство Бэка, иначе ему предстояла схватка не на жизнь, а на смерть с опасным противником.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test