was preserved - Перевод на Русский

Перевод для "was preserved" на русский

Was preserved

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

был сохранен

был сохранен

That balance must be preserved.

Этот баланс должен быть сохранен.

Those characteristics must be preserved.

Эти черты должны быть сохранены.

Consensus would thus be preserved.

Это позволило бы сохранить консенсус.

This was a quality of servicing that must be preserved.

Такой уровень качественного обслуживания должен быть сохранен.

His ideas and approach have been preserved.

Его идеи и подход были сохранены.

Her body was preserved in formaldehyde, glutaraldehyde, phenol-- basically, embalming fluids.

Её тело было сохранено в формальдегиде, глютаральдегиде, феноле-- основные бальзамирующие жидкости.

Now, your mobility was preserved, but, um... no more full-contact hoops for you, okay?

Подвижность ног была сохранена, но больше никаких "случайных касаний" в баскетболе, ладно?

The church interiors were greatly influenced by the Reformation, even if some of the old furniture was preserved.

На интерьеры церквей сильное влияние оказала Реформация, даже когда некоторое прежнее убранство было сохранено.

I know them!" Lebedeff, who was slightly intoxicated, answered with a sigh: "Things are hidden from the wise and prudent, and revealed unto babes. I have applied those words to him before, but now I add that God has preserved the babe himself from the abyss, He and all His saints."

я их знаю!» Лебедев, который был довольно «готов», вздохнул и произнес: «Утаил от премудрых и разумных и открыл младенцам, я это говорил еще и прежде про него, но теперь прибавляю, что и самого младенца бог сохранил, спас от бездны, он и все святые его!»

Some speculative physicians seem to have imagined that the health of the human body could be preserved only by a certain precise regimen of diet and exercise, of which every, the smallest, violation necessarily occasioned some degree of disease or disorder proportioned to the degree of the violation.

Некоторые врачи-доктринеры воображали, по-видимому, что здоровье тела может быть сохранено только при соблюдении определенного точного режима диеты и упражнений, причем всякое малейшее нарушение его должно вести к какому-либо заболеванию или расстройству, причем серьезность их соответствует серьезности этого нарушения.