Перевод для "wage be" на русский
Примеры перевода
According to wage statistics, women's wages correspond on average to 84 per cent of men's wages.
Согласно статистике заработной платы заработная плата женщин соответствует в среднем 84% заработной платы мужчин.
In the county with the highest wages, the average wage is 1.6 times higher than in the county with the lowest wages.
В уезде с наиболее высоким уровнем заработной платы средняя заработная плата в 1,6 раза выше, чем в уезде с наиболее низким уровнем заработной платы.
Female wage rates as percentages of male rates
Заработная плата женщин в соотношении с заработной платой мужчин,
Minimum wage to average wage
Минимальный размер заработной платы по отношению к среднему размеру заработной платы
The issue of minimum wages and wage parity was also raised.
28. Был поднят также вопрос о минимальной заработной плате и паритете заработной платы.
There are two kinds of minimum wages based on surveys and discussions of the Minimum Wage Council, namely, the regional minimum wage (the minimum wage applied to all workers in a prefecture regardless of industry or type of work) and the industrial minimum wage (the minimum wage applied to workers in a particular industry).
Существует два вида минимального уровня заработной платы, устанавливаемого на основе обследований и обсуждений, проводимых Советом по минимальной заработной плате, а именно: местный минимальный уровень заработной платы (минимальный размер заработной платы для всех трудящихся в префектуре независимо от отрасли или типа работы) и отраслевой минимальный уровень заработной платы (минимальный уровень заработной платы для трудящихся, занятых в определенной отрасли).
Wage deflator for Government / NPISH salaries and wages
Дефлятор заработной платы для правительствен-ных чиновников/ чиновников НКОДХ применительно к окладам и заработной плате
In setting the minimum wage at 47.5 per cent of the average wage, the Minimum Wage Law takes into account the needs of workers and their families.
При установлении минимального уровня заработной платы, равного 47,5% от средней заработной платы, в Законе о минимальном размере заработной платы учитываются потребности работников и их семей.
The demand for those who live by wages, it is evident, cannot increase but in proportion to the increase of the funds which are destined for the payment of wages.
Очевидно, что спрос на лиц, живущих заработной платой, может возрастать лишь пропорционально увеличению фондов, предназначенных для выплаты заработной платы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test