Перевод для "verifier" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Less than a year later more than 1,300 international verifiers are on the ground in the Province.
Меньше чем через год после этого в край прибыло более 1300 международных контролеров.
These declarations have to be verified by an independent accredited verifier.
Эти заявления подлежат проверке независимым аккредитованным контролером.
In independent verification a job is verified independently by a verifier without reference to the original work.
При независимой проверке проделанная счетчиком работа проверяется контролером без ознакомления с первоначальной работой.
10. The OSCE verifiers are not a fighting force.
10. Контролеры ОБСЕ не представляют собой боевую силу.
In dependent verification, a verifier assesses the work of a census worker by examining that work.
При зависимой проверке контролер оценивает работу счетчика, анализируя его работу.
KVM verifiers confirmed that four of the Albanians were in KLA uniform.
Контролеры КМК подтвердили, что четверо из убитых албанцев были одеты в форму ОАК.
Verifiers assess approximately 300 rounds were fired from a prepared position.
По оценкам контролеров, из заранее подготовленной позиции по ним было выпущено приблизительно 300 пуль.
Such a breakdown was essential in order to verify the Controller's comments regarding expenditure.
Такая разбивка имеет важное значение, для того чтобы удостовериться в правильности замечаний Контролера, касающихся расходов.
while noting that the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) is allowing international verifiers into Kosovo;
, отмечая при этом, что Союзная Республика Югославия (Сербия и Черногория) допускает международных контролеров в Косово;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test