vary in - Перевод на Русский

Перевод для "vary in" на русский

Vary in

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

варьируются в
различаются

варьируются в

(a) Licence fees vary;

а) стоимость лицензии варьируется;

Do they vary in time?

Варьируются ли они с течением времени?

Views of the delegations vary from:

Воззрения делегаций варьируются:

How these deltas vary across cities; and

с) как эти дельты варьируются по городам; и

How these deltas vary across models.

d) как эти дельты варьируются по моделям.

i. Licence fees vary; ii.

i. Стоимость лицензии варьируется;

(ii) How do these sensitivities vary across continental or subcontinental domains and how do they vary by month or between years?

ii) Каким образом показатели такой чувствительности варьируются в континентальных или субконтинентальных географических районах и как они варьируются в разбивке по месяцам или годам?

The conditions for a change of colour vary.

Условия изменения цветовой классификации варьируются.

Maternal mortality rates vary widely.

Показатель материнской смертности широко варьируется.

The types and extent of cooperation vary widely.

Тип и масштаб сотрудничества широко варьируется.

различаются

Their functions vary considerably.

Их функции могут существенно различаться.

Their working conditions vary enormously.

Их условия работы весьма различаются.

The benefits vary from user to user.

Для разных пользователей эти выгоды различаются.

Fields of study vary by gender

Области знаний различаются в зависимости от пола

Second, contracts vary in their form and content.

Во-вторых, контракты различаются по форме и содержанию.

The benefits may vary among sectors.

Получаемые выгоды могут различаться между секторами.

Costs of certification vary, but can be significant.

Расходы по сертификации различаются, но могут быть значительными.

Reports varied in length and the degree of detail.

Доклады различались по объему и степени детализации.

Policies vary widely, however.

Вместе с тем, осуществляемые политические меры сильно различаются.

As such, the needs vary among countries.

Поэтому страны различаются между собой и по характеру потребностей.

These 3 victims vary in age and were last seen in various public locations on different days.

Эти три жертвы различаются и по возрасту, и видели их последний раз в разных общественных местах в разные дни.