Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Tenure could vary from country to country.
Срок службы может варьироваться по странам.
The situation may vary from organization to organization.
Ситуация может варьироваться в зависимости от организации.
The work of the entity will vary from country to country.
Деятельность структуры будет варьироваться от страны к стране.
Values of will vary from one pump to another.
Значения будут варьироваться в зависимости от конкретного насоса.
The language of education would vary from region to region.
Язык преподавания будет варьироваться в зависимости от региона.
The loan varies from Kyats 500 to 250,000.
Размер займа может варьироваться от 500 до 250 тыс. кьят.
The length of punishment varied from 5 to 15 days.
Продолжительность наказания варьировалась от пяти до 15 дней.
The shear strength varied from 3 to 8 kPa.
Прочность сдвига варьировалась от 3 до 8 кПа.
Values of m will vary from one pump to another.
Значения m будут варьироваться в зависимости от конкретного насоса.
In this regard, needs may vary from one region to another.
С этой точки зрения потребности могут варьироваться в зависимости от региона.
The degree of such control varied from country to country.
Степень такого контроля варьировалась в зависимости от каждой страны.
Or would the mix vary from place to place, issue to issue, time to time?
Или это сочетание будет варьироваться в зависимости от места, проблемы и времени?
The container temperature may vary from the environmental temperature during testing;
В процессе испытания температура резервуара может варьироваться в зависимости от температуры окружающей среды;
The Working Group unanimously agreed that the definitions could vary from one Appendix to another.
По единодушному мнению рабочей группы, определения могут варьироваться в зависимости от добавления.
The exact destination of the child depends on where the child came from and may vary from region to region.
Точное место назначения ребенка зависит от того, откуда он сам, и может варьироваться в зависимости от района.
The rate continued to vary from one country to another, from 72 to 100 per cent in 2003.
В 2003 году этот коэффициент по-прежнему варьировался в зависимости от страны от 72 до 100 процентов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test