Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
In future, all States members of the African Union will be part of the Institute.
В будущем все государства -- члены Африканского союза будут входить в Институт.
Actions by the European Union will be in support of that decision and will be taken with the agreement of the European Union Administrator.
Действия Европейского союза будут направлены на поддержку этого решения и будут приниматься с согласия Администратора Европейского союза.
8. The representatives of the European Union will be permitted to present proposals and amendments orally.
8. Представители Европейского союза будут иметь право устно представлять предложения и поправки.
Data for individual successor States of the Soviet Union will be included in the annex as they become available.
Данные по отдельным государствам бывшего Советского Союза будут включаться в приложение по мере поступления.
For example, details of relevant activities through the European Union will be detailed in a series of working papers submitted on by Belgium on behalf of the European Union.
Например, в серии рабочих документов, представляемых Бельгией от имени Европейского союза, будут детализированы сведения о соответствующих мероприятиях по линии Европейского союза.
The States members of the European Union will be tireless in their efforts to achieve their objective of a significant expansion.
Государства - члены Европейского союза будут и впредь неустанно трудиться над реализацией цели существенного расширения членского состава этой Конференции.
We cannot expect all the issues thrown up by the end of the cold war and the break-up of the Soviet Union to be quickly overcome.
Мы не можем ожидать, что все проблемы, возникшие после окончания <<холодной войны>> и распада Советского Союза, будут быстро преодолены.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test