turnover of - Перевод на Русский

Turnover (value); Gross turnover (value)

Оборот (стоимость); валовой оборот (стоимость)

Gross turnover (value); Turnover (value)

Валовой оборот (стоимость); оборот (стоимость)

expected turnover.

ожидаемый оборот.

Turnovers and inventories

оборот и запасы;

ratio of the unit turnover of small business enterprises to the unit turnover of small enterprises;

соотношение удельного оборота предприятий малого бизнеса к удельному обороту малых предприятий;

estimated turnover values;

расчетные значения оборота;

Gross turnover (value)

Валовой оборот (стоимость)

(a) Shipments (turnovers) and inventories;

а) поставки (оборот) и запасы;

Bed turnover was 2.4.

Оборот койки - 2,4.

Turnover - This is held as Pound'000 and is the annual turnover, mainly from the VAT trader system.

Оборот - Годовой оборот в тысячах фунтов стерлингов, главным образом на основе информации системы НДС.

annual turnover of 6.7 billion.

Годовой оборот - 6.7 миллиардов.

An annual turnover of one million.

Годовой оборот - 1 млн.

A man with an annual turnover of 200 million.

- Человека с 200 миллионами годового оборота.

Last month, we had a turnover of 5,000 marks.

В этом месяце у нас был оборот 5,000 тысяч марок.

If you add up all, the entire nexus" "has a turnover of 10 billion rupees every year.

Если сложить весь доход получится оборот в миллирд рупий ежегодно.

He's listed as a director of 11 companies, all gold-related, with a combined turnover of £3m, so, I think we can say he's above the poverty line.

Он числится директором 11 компаний, все связаны с золотом, с общим оборотом в 3 миллиона фунтов, так что можно смело сказать, что он не бедствует.

The mortality rate halved in six months, and now his company is the biggest player in the global health industry with a turnover of $20 billion and a market capitalisation of $60 billion.

За 6 месяцев уровень смертности сократился вдвое, а теперь компания является крупнейшим игроком на глобальном фармацевтическом рынке, имея оборот в 20 млрд долларов и рыночную капитализацию в 60 млрд долларов.

If we now consider the total amount of money in circulation during a given period, we find that, for any given turnover rate of the medium of circulation and the means of payment, it is equal to the sum of prices to be realized, plus the sum of the payments falling due, minus the payments which balance each other out, and, finally, minus the number of circuits in which the same piece of coin serves alternately as medium of circulation and means of payment.

Если мы теперь рассмотрим общую сумму денег, находящихся в обращении в течение данного промежутка времени, то окажется, что она – при данной скорости циркуляции средств обращения и платежа – равняется сумме подлежащих реализации товарных цен плюс сумма платежей, которым наступил срок, минус взаимно погашаемые платежи и, наконец, минус сумма оборотов, в которых одни и те же деньги функционируют попеременно то как средство обращения, то как средство платежа.