1. examplum
  2. английский русский словарь
  3. to sweat
Перевод для "to sweat" на русский
To sweat
гл.
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
потеть
гл.
I start to sweat.
Я начинаю потеть.
Try to sweat less.
Постарайся не потеть.
He... he starts to sweat.
Он... он потеть начинает.
Ugh, lord, you're starting to sweat.
Господи, ты начал потеть.
I'm already starting to sweat.
Я уже начинаю потеть от нервов.
Try not to sweat too much, Leo
Постарайся сильно не потеть, Лео.
You've got your exams to sweat over.
У тебя экзамены потеть над.
- Try not to sweat in the sauce.
-Постарайся не потеть в соус.
I'm not going to sweat in it either.
Не сниму. И потеть не буду.
My... my... my hands are shaking, I'm starting to sweat.
Руки трясутся, я начинаю потеть.
вспотеть
гл.
Ha. My speech, uh, my dance, trying not to sweat right now.
Речь, танец, пытаюсь не вспотеть.
the last time you had some kind of kryptonite in your system, you had to sweat it out.
В последний раз криптонит попал прямо в твой организм, тебе надо было вспотеть, чтобы избавиться от него.
волноваться
гл.
Don't tell me not to sweat it.
И не говори мне чтоб я не волновался.
Look, you don't want to sweat the psych evaluation. You want to stop worrying that we'll somehow lose the kid in an SIS operation-- uh, even though that's never happened before in the history of this department-- it's easy.
Eсли не хочешь переживать из-за психологической экспертизы, если не хочешь волноваться, что мы потеряем мальчишку во время спец-операции Хотя за всю историю отдела этого ещё ни разу не случалось...
страдать
гл.
I didn't expect you to notice, but we English are not accustomed to sweating here like you natives.
Должен тебе заметить, что мы, англичане, не привыкли страдать, как вы, аборигены.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test