to babble - Перевод на Русский

Перевод для "to babble" на русский

To babble

гл.

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

болтать

болтать

гл.

I don't mean to babble. It's complicated.

Я не хотела болтать Все сложно.

WHEN I GET NERVOUS, I TEND TO BABBLE.

Когда я нервничаю, я болтаю сама не знаю что.

For the watch to babble and to talk is most tolerable and not to be endured.

Разговаривать да болтать для ночных сторожей - дело самое дозволительное и никак не допустимое.

He babbles too much , Hawat thought.

Он чересчур много болтает, подумал Хават.

However, maybe it's like this: I babble because I don't do anything.

Пожалуй, впрочем, и так: оттого болтаю, что ничего не делаю.

A new step, their own new word, that's what they're most afraid of...I babble too much, however.

Нового шага, нового собственного слова они всего больше боятся… А впрочем, я слишком много болтаю.

"You babble, old woman," Alia said. "You don't know how it was, yet you rattle on like a purblind fool." Alia closed her eyes, took a deep breath, and held it.

– Что ты болтаешь, старуха, – пренебрежительно сказала Алия. – Ты не знаешь, как это случилось, а бормочешь чепуху подобно глупцу, который не видит ничего дальше своего носа. – Алия закрыла глаза, глубоко вздохнула и задержала дыхание.