1. examplum
  2. английский русский словарь
  3. the loving
Перевод для "the loving" на русский
The loving
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
любящий
The vision is that every child will grow up in a safe, loving and stable family.
Ее видение заключается в том, что каждый ребенок будет расти в безопасной, любящей и стабильной семье.
Margaret and Howard have lost a loving son.
Маргарет и Ховард потеряли любящего сына.
Educated, healthy, loving, surrogate mother available.
Образованная, здоровая, любящая суррогатная мать предлагает свои услуги" 21/.
Loving parental guidance and support are, of course, fundamental.
Важнейшее значение, безусловно, имеют воспитание и поддержка со стороны любящих родителей.
Domestically, he was a devoted husband and a loving father of five children.
В кругу семьи он был преданным мужем и любящим отцом пяти детей.
The people of Monaco, like all peoples that love the sea, are eagerly awaiting this event.
Народ Монако, как все народы, любящие море, с нетерпением ожидает этого события.
Our people love their country and scorn the traitors and mercenaries who attack it.
Народ, любящий свою родину, с презрением относится к предателям и наемникам, которые на нее нападают.
65. Of course, being part of a loving and secure family does not ensure any child's safety.
65. Конечно же, жизнь ребенка внутри любящей его и заботливой семьи не гарантирует в полной мере его безопасность.
However, she has particular concerns about the children for whom a loving and functional family has not been a reality.
Однако особую обеспокоенность у нее вызывают те дети, для которых любящая и функциональная семья не является реальностью.
The nurturing care of a loving mother and father can be the most significant contribution toward building a world of peace.
Заботливое воспитание любящими матерью и отцом может стать наиболее значительным вкладом в обеспечение мира во всем мире.
...from the loving, petite Musya!
...от любящей малышки Муси!
But you were the loving one.
Но ты была любящей.
the loving hand that saved me.
любящая рука, что спасет меня
That it really does to him the love to a woman.
Мне нужен любящий мужчина.
The unbelievable part is the loving family.
Невероятная часть та, что про любящую семью.
into the loving arms of her mother.
Талии Леннокс в любящие руки ее матери.
I got the love of a beautiful oriental woman.
У меня есть любящая, красивая женщина.
And you're not the loving husband you pretend to be.
И не любящий муж, которым притворяешься.
So you're playing the part of the loving grandpa now?
Так ты играешь роль любящего дедушки?
the loving hand that saved me held too tight.
любящая рука, спасшая меня, держит слишком крепко
‘Not this at least,’ said Boromir, ‘that they will buy their lives with horses. They love their horses next to their kin.
– Только не это, – возразил Боромир. – Мустангримцы не станут покупать независимость, отдавая в рабство своих коней. Они повелители, и повелители любящие.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test