the dictionary - Перевод на Русский

Перевод для "the dictionary" на русский

The dictionary

словарь

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

словарь

словарь

Dictionary of Defects

Словарь дефектов

- Multilingual dictionary of defects

- Многоязычный словарь по дефектам

The dictionary is being compiled through an online utility used for compiling dictionaries at the Institute of the Estonian Language.

Этот словарь составляется с использованием онлайновых приложений, применяемых для составления словарей в Институте эстонского языка.

Discussion on a Dictionary of Defects

8. Обсуждение словаря по дефектам

:: Data dictionary (current state) definition

Формирование словаря данных

The dictionary cannot be amended in this fashion.

Нельзя менять словарь таким образом".

Item 5: Dictionary of Defects

Пункт 5: Словарь дефектов

Data dictionary/glossary of terms

Словарь данных/глоссарий терминов

data dictionary or glossary of terms;

словарь данных или глоссарий терминов;

Review of a multi-lingual Dictionary of Defects

Рассмотрение многоязычного словаря дефектов

- Sure. Hand me the dictionary.

Подай мне словарь.

Are you reading the dictionary?

Вы читаете словарь?

I've been reading the dictionary.

Я прочитала словарь.

Well, who reads the dictionary?

Кто читает словари?

Nut. I've been reading the dictionary.

Я изучала словарь...

The dictionary defines "teacher" as...

Словарь определяет "учитель", как ...

(groaning) Oh, God, the dictionary...!

— О, боже. — Опять словарь!

The dictionary, under "subtlety."

Да, этот "гений" умеет пользоваться словарем.

We can check the dictionary later.

Потом в словаре посмотрим.

- Frances, you've been memorizing the dictionary.

Фрэнсис, вы заучиваете словарь?

He raised his wand once more. “Accio Dictionary!”

Он поднял палочку еще раз: — Акцио словарь!

So Lattes asked me, “Have you found a sleeping dictionary yet?”

И Латтес спросил меня: — Вы уже нашли себе на ночь хороший словарь?

I see it warn't nothing but a dictionary, so I laid my hand on it and said it. So then she looked a little better satisfied, and says: «Well, then, I'll believe some of it;

Я вижу, что это просто-напросто словарь, положил на него руку и сказал. Она как будто поверила и говорит: – Ну ладно, кое-что тут, может, и верно;

“Why don’t you just drop a couple of subjects?” Harry asked, watching her lifting books as she searched for her rune dictionary. “I couldn’t do that!” said Hermione, looking scandalized.

— А ты не могла бы все-таки уменьшить количество предметов? — сказал Гарри, видя, как Гермиона перекладывает тяжелые тома, ища словарь для перевода рун.

“Well, now we know what to do next time I can’t manage a spell,” Harry said, throwing a rune dictionary back to Hermione, so he could try again, “threaten me with a dragon. Right…”

— Теперь ясно, что делать, когда я не могу овладеть каким-то заклинанием. — С этими словами Гарри кинул Гермионе словарь рун, чтобы повторить упражнение. — Напугать меня драконом. Ну…