that made clear that - Перевод на Русский

Перевод для "that made clear that" на русский

That made clear that

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

что ясно, что

They have made clear that they wish to remain British.

Они ясно заявили, что хотят оставаться британцами.

It must be made clear that UNITA will never surrender to the Luanda Government.

Нужно дать ясно понять, что УНИТА никогда не сдастся правительству Луанды>>.

It should be made clear that, in our view, that aspiration is irrational.

Следует ясно указать, что, по нашему мнению, это стремление носит иррациональный характер.

It needs to be made clear to all involved that the Protocol is a legally binding instrument.

Для всех вовлеченных в процесс должно быть ясно, что Протокол - юридически обязательный инструмент.

It made clear that it was seeking to intervene in the proceedings as a non-party State.

Она ясно указала, что она стремится вступить в производство не в качестве государства, являющегося стороной в этом деле.

Mashaal made clear that Hamas does not recognize Israel's right to exist.

Машааль дал ясно понять, что ХАМАС не признает права Израиля на существование.

The Charter made clear that General Assembly resolutions were recommendations and were not binding.

Из Устава ясно вытекает, что резолюции Генеральной Ассамблеи являются рекомендациями и не имеют обязательной силы.

The review made clear that the Consultative Process has served and will continue to serve its purpose.

Обзор ясно показал, что процесс консультаций служит и будет и впредь служить достижению этой цели.

It made clear that the Committee had dealt with the issue of nonderogable rights on a number of occasions.

В нем ясно указывается на то, что Комитет рассматривал вопрос не подлежащих отступлениям прав в целом ряде случаев.

It must be made clear that Islam is a religion that abhors conflicts, more so between Muslims.

Они должны четко и ясно продемонстрировать, что ислам является религией, отвергающей конфликты, особенно между мусульманами.