that is essential - Перевод на Русский

Перевод для "that is essential" на русский

That is essential

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

It is an essential tool to monitor, redirect and coordinate the total flow of resources.

Это важнейший инструмент для отслеживания, переориентации и координации всего потока ресурсов.

However, he would not oppose its deletion if the Rapporteur felt it was essential.

Однако он не будет возражать против исключения этого предложения, если Докладчик считает это важным.

A free and open press is an essential actor in a good governance system.

Свободная и открытая пресса - это важнейшая движущая сила в системе рационального государственного управления.

Because that is not what is essential -- what is essential is the substance.

Ибо важно не это -- важна суть вопроса.

This is an essential requirement for accountability.

Это важное требование подотчетности.

Development is an essential component of peacebuilding.

Развитие -- это важный компонент миростроительства.

This is the essential point with respect to our work.

Это важнейший принцип нашей работы.

It is an essential step at this delicate time.

Это важный шаг на нынешнем сложном этапе.

On the contrary, it is an essential step in its elimination.

Напротив, это важный шаг на пути его ликвидации.

The eradication of poverty is an essential prerequisite for development.

Искоренение нищеты - это важнейшее условие развития.

It remains essential that it be respected.

Их соблюдение по-прежнему имеет важное значение.

Their contribution to the local economy is essential.

Их вклад в местную экономику имеет важнейшее значение.

Gender equality was essential to democracy.

Гендерное равенство имеет важнейшее значение для демократии.

Education is essential in effective practices.

Образование имеет важнейшее значение для эффективной практики.

This is essential for a quality service.

Это имеет важное значение для обеспечения качественного обслуживания.

Disarmament is essential for international peace.

Разоружение имеет важное значение для обеспечения международного мира.

This is essential if the group's needs are to be made more visible in the community.

Это имеет важное значение для обеспечения их интересов.

It is also essential for HIV prevention programmes.

Он также имеет важное значение для программ предупреждения ВИЧ.

:: Exchange of information is essential for tracing of weapons.

:: обмен информацией имеет важное значение для отслеживания оружия.

Confidentiality is essential for the said institutions to function.

Конфиденциальность имеет важнейшее значение для функционирования таких учреждений.